微信jiashangqulemei
 

銀行對賬單翻譯--移民文件翻譯之十大必翻文件

發布時間:2017-12-06 00:02:41
 

銀行對賬單英語翻譯模板--移民文件翻譯之十大必翻文件

往下看,都是干貨

 

 

翻譯銀行對賬單,有人會問,能否只翻譯上面的幾個字?因為大部分都重復的

我不建議這么做,雖然很便宜,但是移民局會不爽的

 

翻譯方式有兩種:

1.直接在原件的圖片上翻譯,因為銀行流水翻譯的字數很少,這么做價格100頁,

價格相對便宜,但是不好看。很少有客戶這么做,移民局的官員會不爽的 

 

2.我建議重新抄寫,翻譯,制表,這種工作量是很大的,每頁價格200-300元頁,

百分之九十九的客戶都選擇第二種,簽證官也會爽心,會減少閱讀的時間

 

翻譯價格,時間,速度,交付方式,資質認證?

 

價格需要整體評估,大約100-200元一頁

時間根據律師要求,一般在兩周內全部交付完畢,也可以快一些,幾天交付

 

先以電子版的方式交付,并請驗收,然后打印出來,蓋章,簽字,宣誓

客戶可以上門自取,也可以我寄快遞

 

 

當您讀到這里的時候,我相信您是非常有愿望,有誠意的,

您認真仔細的閱讀讓我覺得您非常重視我.   相應的,我也非常重視您,

 

所以,無論有任何需要,請不要有任何顧慮的,打電話給我,

我會盡一切可能幫您解決翻譯相關問題.

 

假如,我沒有能力幫到您,也會推薦相關資源,相關的人,或者我的同行給您,

至少,我會用15年翻譯行業經驗給您一些建議,這與能否成交無關.與金錢無關.

 

所以,當您有疑問時,不要有任何顧慮,請隨時來電,13911230511微信同號。

 

閱讀這篇文章人的還閱讀了以下文章

 

相關問答

  • 問:翻譯交稿時間周期為多長?
    答:翻譯交稿時間與您的文件大小以及復雜程度有關。對于加急的大型項目,我們將安排多名譯員進行翻譯,由項目經理將文件拆分成若干文件,分配給不同的譯員進行翻譯,翻譯后由項目經理進行文件的合并,并經統一術語、審校、質控、排版等翻譯流程,最終交付給客戶。我們公司最高翻譯記錄為一天翻譯50萬字。原則上我們會在約定的時間內完成,但是時間和質量是成正比的,慢工才能出細活,我們建議在時間允許的情況下,盡量給譯員充足的翻譯時間,以便交付優質的譯文。
  • 問:翻譯質量如何控制?
    答:請點擊翻譯質量控制圖,同時也看一下翻譯須知
  • 問:需要客戶做什么?
    答:提供字跡清晰的原件(掃描件);給我們充足的時間;把您的全部要求和期望告訴我們;保持溝通。
  • 問:證件翻譯及交付的需要注意的事項
    答:1、保證文件的清晰與完整。 2、交付給我們的證件,注明證件里面涉及人名的中文寫法。(無中文名字除外) 3、如果需要快遞或者專人送件的,請注明詳細地址、收件人姓名、手機聯系方式。 4、跟我們客戶確定取件的時間。
 
手机捕鱼之海底捞八门
办移动营业厅赚钱吗 彩票稳赚不赔的买法 老虎机破解技术大全 创富四肖8码默认论坛 微信没网 pk10历史开奖走势图 任务多打码赚钱多吗 买飞禽走兽有没有规律 江西时时彩开奖结果走势图 麻将规则图解